Jumat, 02 Desember 2011

belajar bahasa perancis


Saat ini, saya mengikuti les bahasa Prancis di kampusku. Mau ikut di CCF belum punya waktu luang dan dana lapang. Awalnya jumlah pesertanya mencapai 32 orang dengan pengajar bernama Silvi. Saya tidak tahu nama lengkapnya. Karena jumlah peserta yagn terlalu banyak, diputuskan kelas dibagi menjadi dua, dan saya masuk ke kelas yang diajar oleh pengajar baru, namanya Bayu. 
Awalnya saya merasa ada yang tidak cocok karena masih adaptasi, lama - lama biasa, malah I dare to say I think he is better than Silvi. Itu pendapatku karena metode pengajarannya yang teratur mengikuti buku yang sudah dibeli dengan harga yang lumayan, buku Echo. Di halaman 28 buku tersebut kami belajar untuk membaca dan membuat surat. Ini adalah tugas yang harusnya dikumpulkan tapi akan saya kirim ke emailnya saja. 

De       : Nur M. Abdullah

À         : Arina Manasikana
date     : 27 Novembre 2011
objet    : Re-propose

Bonjour Arina,

Merci beaucoup pour ton invitation de la voyager à Bandung. Bandung est une bonne cité et J’adore voyager. D’accord, Je veux aller à Bandung. Mais, Je peux aller à Bandung avec mes copains ?

Mes copains et moi aiment <aimons> Bandung et voulons aller à Bandung. Mes copains veulent voir la cité de Bandung et faire des achats là. Je sais un bon magasin à <au> Pasar Baru, Nous voulons faire du shopping là. Et puis, Nous devons faire de la randonnée dans le Lembang, <et aussi nous pouvons> voir le Cratère Blanc à Ciwidey et la Montagne de Tangkupan Perahu.

Bien, Nous allons voir tu à Bandung. <Au revoir>

Amitiés

Nur M. Abdullah
Untuk mengerti apa yang saya tulis di atas ada banyak cara, pertama belajarlah bahasa prancis kedua gunakan teknologi yang ada misalnya google-translate
Terima kasih.

Catatan : Tulisan yang berwarna merah merupakan perbaikan dari dan yang seharusnya digunakan. Tidak ada belajar kalau tidak salah.